Hausverwaltungen Wohnungs­bau­gesell­schaften, Wohnungsbau